読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

行こう!ひとみの日本生活

日本にワーキングホリデーについて~~

日本の生活色々

【北海道-札幌】20161108涙と笑の鍋パーティー、みんなありがとう、iglooは私の北海道の家見たいよ igloo的火鍋趴歡送會,謝謝大家QQ

今天是我離開北海道的前一天 ちなみとあすかちゃん說要辦一個火鍋趴 然後邀請了365的人跟亜子ちゃん

【北海道-札幌】ヘルパー期間、iglooに自分で手作り料理 換宿期間在igloo自己動手做料理

Igloo的廚房是我夢想中的開放式廚房 小而巧 但是什麼東西都有! 在換宿期間就做了許多低油健康料理XD

【北海道-札幌】20161106夜に雪とイチョウの北海道オールド、地元おすすめソフトクリーム雪跟銀杏的夜晚北海道舊道廳、KINOTOYA超大霜淇淋

今天ヘルパー的工作完後 想說快要離開北海道了 一定要吃到KINOTOYA的霜淇淋 擇期不如撞日 就是今天啦!

【北海道-札幌】20161105雪とイチョウの北海道大学、寒いけどパフェ食べた~雪X銀杏夢幻北海道大學,人氣排隊名店-よつ葉聖代

昨天跟igloo的客人、リンちゃん還有一位365的活動主辦人 聊天聊很晚 但今天還是起了個大早 然後~下雪了下雪了下雪了

【北海道-札幌】20161104満足な一日、観光して、ショッピングして、365BAR PARTY羊ケ丘展望台、三井outlet、365BAR開幕party

今天和リンちゃん去羊之丘其實很臨時 本來是明天要去 但又怕天氣不好 決定今天出發

【北海道-札幌】20161102北海道大学銀杏と紅葉の午後 北海道大學午後散步、北菓樓札幌本館

我和リンちゃん真的很愛北海道大學 因為一直想看陽光灑落的銀杏大道 所以午後又來這裡散步

【北海道-札幌】20161031 iglooのハーロウィンパーティー萬聖節開趴!手作料理超好吃~~

今天是igloo的萬聖節party 跟ちなみちゃん早上去買食材 準備做晚上的披薩、義大利麵、南瓜派 別懷疑 全程手作!!!

【北海道-札幌】20161030月寒に午後の散歩、で~おやつを食べましょう!月寒公園散步、coffee kuu 月寒空咖啡下午茶

昨天亜子ちゃん住在igloo 今天的午後就約出去散步啦! 本來要去亜子ちゃん推薦的郊區散步 但前一天下雪 今天又融雪 超冷的 本來要轉站去outlet走走(在市內溫暖XD)

【北海道-札幌】20161029やった!北大の金葉祭(こんようさい)やっと見た!!北海道大學金葉祭~夜之銀杏大道~終於看到啦!!!!

好不容易秋天可以待在北海道 又剛好是銀杏的季節 又剛好可以遇到金葉祭 說什麼都要看到

【北海道-札幌】20161027黄色と赤の中島公園、藻岩山夜景GET!銀杏與楓葉的中島公園,新日本三大夜景藻岩山

早上悠閒地吃完了早餐 想說去隔壁的中島公園散個步好了

【北海道-札幌】20161026 東京からのお客様と一緒に遊ぶ 跟igloo的客人一起出遊去-圓山公園山頂、トリトン回転すし、札幌車站

今天很特別 是跟昨天入住的igloo客人一起出遊 她們是姊妹-ミリン(Miren)、シュリン(Shuren) 雖然是中國人 但是拿日本護照

【北海道-札幌】20161025季節限定!オールドの銀杏がめちゃ綺麗だ 秋季限定美景!午後散步遇到舊道廳的夜銀杏

當helper大概都1點多就結束了 自己煮個飯吃一吃大概2點多左右 於是大概4點多出來散步啦!

【日本】2016バイーバイー台湾まで年賀状を送りましょう 從日本寄賀年卡到台灣

來日本四個多月了 正好碰上日本的新年(也就是跨年啦!) 剛好日本有寄賀年卡的習慣 於是就應景一下

【北海道-札幌】20161023 iglooのかポチャパーティー 小小南瓜派對!完全手作澳洲風南瓜燉飯

來igloo後會不定期的會有這種小派對 就是小型的手做料理趴替 今天的主廚是來自澳洲的べんちゃん(Ben)

【北海道-札幌】20161023札幌の友達に車で遊び行きましょう!開車吃飯出遊去~samurai湯咖哩、藻岩山日景、イオンモール(AEON MALL)

今日行程: 午餐-SAMURAI スープカレー平岸店>藻岩山>逛AEON超市 話說我和這位朋友-亜子ちゃん是很奇妙的緣分 今天出遊其實才第二次見面 她是我9月來札幌玩的時候 住365認識的

【北海道-札幌】20161022紅葉超見頃だ~地元おすすめ紅葉狩り!北海道賞楓特推~瀧野公園、札幌藝術之森

今天行程:滝野丘陵公園溪流口>藝術之森>薄野名代おにぎり

【北海道-札幌】20161021雪と紅葉の女の旅、散歩しよう!円山公園、北海道神宮、北海道舊社廳、トリトン迴轉壽司

趁著えいちゃん要去旅行回台灣前 我們約在札幌見面 再來一次小旅行

【北海道-札幌】20161020イグル(igloo)工事を完成した、ワ~~餃子パーティー開催!igloo完工~來一場餃子party吧~~

工事預定10/20完成 而且當天晚上就有客人了 但早上還在工事真擔心

【北海道-札幌】20161018-19札幌のguest house-iglooヘルパーを始まる!札幌igloo打工換宿開始囉~~

會換宿其實是臨時決定的 因為去旅行的時候覺得好喜歡札幌好喜歡之前住的guest house-social 365 在快結束留壽都工作的時候 就問了365可不可以去當ヘルパー(打工換宿)

【北海道-ルスツ】ルスツの仕事終わった!日本的第一份工作-留寿都結束!!!

ルスツ(留寿都)是8月來日本的第一份工作 在這邊遇到了好多人 也體驗到好多事

【北海道】一人旅始める、経験いっぱいをまらった 收穫滿滿的三天兩夜旅程(前言)

9月20,21號是我的希望休 本來已經規劃好只要去小樽一天,札幌半天購物 18號的時候シフト(班表)出來後 本來以為只有2連休變成4連休 因此很臨時的決定要在札幌住一夜 決定來個3天2夜的行程

【北海道-ルスツ】20160912 16キロ散歩しよう!?リゾートから喜茂別まで 休假走走~來回16公里散步去

排班有2連休 因為已經打算20,21要去小樽了 為了不多花錢 就沒有特別安排去哪裡 剛好俄羅斯的朋友也一起休假 就相約一起散步去喜茂別吃菇(笑)

【北海道-ルスツ】20160904休みの日,ルスツ祭り行こう 小小的留寿都期間限定祭典

聽同事說9月的時候在役場有祭典 雖然聽說不大但好像蠻多吃的 於是就跟同事相約一起去走走

【北海道-ルスツ】20160830日本に初めて、居酒屋に行く 同事的送別會,第一次居酒屋初體驗 

來日本已經快1個月了 第一次要參加同事間的聚會 不用說當然是居酒屋啦!

【北海道-ルスツ】バイキング終わり、修旅始まる 渡假村的新工作~修旅開始

0821クレ的夏季限定バイキング(自助餐)結束了 聽已經來很久的同事說 接下來就是要回到"修旅"(修學旅行,也就是學校旅行)與宴會

【北海道】20160819一人旅、倶知安とミルク工房 第一次的休假小旅行

為了今天要出去玩起了個大早 今天預定的行程是:倶知安>ミルク工房>スーパー 在度假村門口搭第一班的公車去倶知安(くっちゃn) 到的時候才8點 什麼店都沒開

【北海道-ルスツ】20160814-18もう一週間だ’~旅行のため、仕事を頑張る 渡假村的工作不是好做的 

來ルスツリゾド(留壽都渡假村)已經一星期又2天 也工作了6天了 但總覺得我好像已經來好久一樣

【北海道-ルスツ】20160813休みの日 ルスツリゾードに観光する 休假在度假村走走

今天是到達渡假村的第三天 休假囉! 當然要去渡假村裡走走囉~

【北海道-ルスツ】20160811-12働きを始める 開始了渡假村的工作

很意外的我竟然沒有上班的緊張感 早上天氣很好 這是員工宿舍 總共有3棟 我是住在"現寮"另外還有"新寮"跟忘記什麼名字XD

【打工度假手續】役場に住所登録すると郵便局に口座を新規に作る 住址登錄以及開帳戶

來日本的外國人必須在14天以內去附近的市役所登錄住址 因為開戶或是什麼的都需要登錄後才可以做接下來的動作 來留壽都的第一天本來就要去登錄

【北海道】20160810三日目:ルスツリゾートに来た 到達工作的地方+報到

早上11點離開了guesthouse 還在走之前認識了同鄉的夥伴 大家的目標都不一樣 不過能夠聽取大家的經驗真的很不錯

【北海道-札幌】20160809二日目:派遣会社に会う,そして観光へ行く 拿資料順便觀光

今天日本的人力派遣公司(アプリリゾート)約早上11點 去拿工作的相關資料以及跟我說注意事項 公司在札幌車站附近 非常方便 明亮的辦公室讓人很安心

【台灣-北海道】20160808一日目:パパの日出発~日本に着いた 日本WH第一天

早上3:30起床整理最後的行李 從家裡出發的時候車子還發生小問題 感覺上好像不想讓我出發一樣XD 6:50的飛機從小港出發 出發前果然還是在機場抱著男朋友哭了